"日本国首相閣下、
現代史における両国間関係の重要な日である、外交関係樹立30周年の機会に、あなたと日本の友好的な国民に大きな喜びをもってお祝い申し上げます。
この期間、両国の友好協力関係は着実に発展し、今日、一般に認められている相互の理解、尊重、そして信頼の原則に基づき、さらなる強化と拡大の段階にあり、嬉しく存じます。
この点で、タジキスタンにとって重要な人道、社会経済、運輸通信、その他の協力分野におけるプロジェクトの実現に日本は多大な貢献をしてきました。それを私たちは高く評価しております。
これに関連して、特に述べたいことは国際協力機構の積極的な活動と、「中央アジア+日本」対話の枠組みでの成長している両国間のパートナーシップの価値ある成果です。
私たちは関心を持っているのは、相互に利益が得られるすべての分野においてタジキスタンと日本の良好な関係をさらに促進することです。その見通しを肯定的にみなしております。新しい内容を加えて豊かにする方向に向かってこれからも共同ですべての必要な方策を取る用意があります。
日本国首相のご健康と新たなご成功を、そして、日本の友好的な国民の皆様には平安と、より一層の発展と繁栄を祈念しております. "
02.02.2022